None of us should ever underestimate the degree of difficulty women face in career advancement
我们谁都不应该低估女性在事业发展过程中所面临的困难程度。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
That's why, for women in the public eye , having fake breasts likeand more like career suicide.
这就是为什么作为公众人物,隆过的胸部更多意味着职业毒药,而非职业灵药.
互联网摘选
他创立自己的品牌，很快获得赞扬（评论家们偶尔也嘲笑他，甚至出现“一位厌恶女人的设计师”这样的标题）。他被任命为纪梵希（Givenchy）的设计师，事业出现重大转机。
互联网摘选
当然，据美国人口普查局（Census Bureau）称，现在女性组建家庭的时间一般比过去晚，她们用更多时间来完成教育或开创事业。
互联网摘选
妇女可以在事业上取得成功，但当妇女干的是男子的两倍时，只被看作男子的一半。
互联网摘选
None of us should ever underestimate the degree of difficulty women face in career advancement...
我们谁都不应该低估女性在事业发展过程中所面临的困难程度。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Many women have been able to pick up the threads of their former career.
许多女性得以重操旧业。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
...the bad press that career women consistently get in this country...
该国职业女性一直受到的舆论上的苛评
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
I know many women who have a career and a family — Kehr for example.
我知道有许多妇女能事业家庭兼顾——凯尔就是其中之一.
《简明英汉词典》
Puritan women expected to submit to their husbands and to focus on homemaking as their career.
清教徒妇女期望能顺服自己的丈夫并专注于家务上.
网络文摘精选
Many women are too exhausted by their double career ( home and office ) to enjoy either one.
许多妇女因干两份工作 ( 家庭和办公室 ),太劳累了,对哪一份也不感到称心如意.
词典精选例句
Though more women are becoming career-oriented , China remains stubbornly traditional.
尽管中国现在出现了越来越多的职业女性,但人们还是固守传统观念.
互联网摘选
